From Hilbert Space to Dilbert Space


Previous Entry Share Next Entry
Monday Night Irish Class, January 23, 2012
Irish
gmcdavid

Rang Gaeilge, 23ú lá mí Eanáir 2012

Bhí orm imeacht ó rang go luath. Bhí m'iníon altrama sa seomra éigeandála ag ospidéal Regions. Tá sí ceart go leor anois.

Dúnmharú ar an Dart

dúnmharúmurder
ar nósin the manner of, like
gaothwind
cillchurch, churchyard
leacflat stone/rock, flagstone, slabf2
oighearicem1
leac oighirsheet of ice
leanfollow, continue
scátáilskatev
sroichreach, attain, achieve
tobannsudden
tóglift, raise, take up
to/for his/herdo/de + a (poss)
cosfoot, leg
Tógadh dá chosa é.He was taken off his feet.
cáscase, circumstances, matter for concern[physical case (briefcase) here]
áthasjoy, gladness
timpeallround, circuit, roundabout
mallslow
ródhéanachtoo late
ardánplatform
léiwith her/itle + í
Damnú air!Damn it"Damnation on it!"
suíochánseat
trioblóidtrouble
fósstill
leababed
ag fanachtwaiting
rud éiginsomething
féachlookv
cás dubhblack case
ní raibh cuma mhaith air ar chor ar bithit did not look good at all
díreachstraight
salachdirty
fearganger
folamhempty
mo cheannsamine
ciúnassilence
amuigh
is dóchaprobably
gualainnshoulderf2
ar fadall
imithegone
fand\stay, wait, remain
soicindsecond
ag bualadhhitting
an rud a tharlawhat happened
liglet, allow, release
screadscream
aistifrom her, out of heras + í
glúinkneegs,npl glúine
paistepatch, portion, placem4
ar a léineon his shirt
fuilblood
cordacord, string; chordm4
éigeandáilemergencyf3
screadaílscreechConnection with scread ?
tóglift, raise, take up, take
Céard é seo?What is this?
Cé rinne é sin?Who did that?
píonóspenalty, punishmentm1
otharcharrambulance
Caithfimid otharcharr a fháil.We need to get an ambulance.
blaincéadblanket
ar an duine bocht éon the poor personCén fáth ar "é"?
Faoin am seoby this time
sínteánstretcher
bhris sé tríd na daoineHe broke through the people
spásspace, roomm1
uaireadóirwatch
suíochánseat
carráistecarriagem4
Ni cuma shásta a bhí orthu.They were not happy
Bhí an ceart aige.He was right.

?

Log in

No account? Create an account