From Hilbert Space to Dilbert Space


Previous Entry Share Next Entry
Monday Night Irish Class, November 16, 2015
Irish
gmcdavid

Rang Gaeilge, 16ú lá Mí na Samhna 2015

Seanfhocal

Déanann sparán trom croí éadrom.A heavy purse makes for a light heart.
Maireann croí éadrom i bhfad.A light heart lives long.

Adjectives

(Nuair a bhfuil caint faoi aidiachtaí, is cuimhin liom an scéal seo.)

Díreach as an leabhar
  1. téip dhonn phacáistithe p. 13
  2. chuig an mbaile mór p. 22
  3. nó gur imigh an scáileán beag dubh. p. 22
  4. A aghaidh mhór brúite leis an ngloine p. 24
  5. Boscaí cairtchláir ar fud na háite agus iad dúnta le téip. p. 31
  6. Bhí siad gearrtha, brúite p.31
  7. plaisteach cruaidh p. 31 "hard plastic
  8. Guth a bhí cneasta ar chuma éigin. p.33
Le Earráidí
  1. téip donn pacáistithe p. 13
  2. chuig an mbaile mhór p. 22
  3. nó gur imigh an scáileán beag dhubh. p. 22
  4. A aghaidh mhór bhrúite leis an ngloine p .24
  5. Boscaí cairtchláir ar fud na háite agus iad dhúnta le téip. p. 31
  6. Bhí siad ghearrtha, bhrúite p.31
  7. plaisteach cruaidh p. 31
  8. Guth a bhí chneasta ar chuma éigin. p.33



Nótaí faoi scéal


Nuair a bhfuil caint faoi aidiachtaí, is cuimhin liom an scéal as Doonesbury, níos mó ná tríocha bliain ó shin.

Ba fear óg Brenner é. Ní Fear deas é. Bhí uncail aige. ag an uncail Bhí saol suimiúil ag an uncail

Shí Brenner go scríobhfadh sé leabhar faoi a uncail

Ní fhéadfadh sé a scríobh.

Fuair sé scríbhneoir eile.

Má úsáideann mé aidiachtaí, costálfaidh an leabhar níos mó airgid as do phóca




taibhseghost
éa - notnegative prefix, eclipses
éadromlightéa + trom "not heavy"
éagóirinjusticeéa + cóir "not justice"
tráchttraffic


?

Log in